Extrait du registre de la paroisse de Versoix

Décès (orthographe originale respectée)

Le quatre aoust mille Sept cent quatre Vingts neuf à trois heures après midy est decedé sur le port dans la nouvelle ville de Versoix Messire Louis Compte de Porte Ancien Colonel en France et general d’Armée en holande père des Pauvres, Seigneur de Crassy et autres places en Suisse païs de Veaux Canton de Berne et le Sept du dit mois a été transporté, accompagné de toute la paroisse jusqu’aux limites qui séparent la Suisse d’avec la France et de là Conduit à Crassy pour y être inhumé à Onze heure du matin en présence de Mrs les noms sousignés et Monsieur Louis Marie de Coudré abbé vicaire de Saint Sulpice à paris et du Révérend Curé du dit Versoix qui ont tous signés enquis.

Clerc, Curé (L’abbé du Coudray) (Guillaume de Portes)

Commentaires :

1. Louis de Portes, né en 1718 est le fils du comte Jean-Louis de Portes, général au service de Sardaigne, fils lui-même d'un refugié dauphinois Jaques de Portes, accepté comme citoyen à Lausanne et est donc devenu sujet de Berne.

2. Jean-Louis de Portes (1666- 1739) avait acquis en 1723 la terre et seigneurie de Crassier (à l’époque française Crassy).

3. Son fils Louis fit aussi carrière dans les services étrangers : cadet dans le régiment Sarde de son père, il servit ensuite dans le régiment français de la Cour-au Chantre, du grade d'enseigne à celui de major. Ayant donné sa démission, il passe au service des Pays-Bas, où il est nommé colonel en 1749 ; en 1753, il demande son congé, parce qu'il n'a pas obtenu le régiment qu'on lui avait promis, et il se retire sur ses terres, à Genolier. C'est là qu'il sera, lorsque éclatera la fameuse affaire Desvignes. En 1763, de Portes, qui a vainement tenté de défendre le jeune Desvignes contre les exactions du bailli de Nyon, Daniel Tscharner, est obligé de quitter les terres vaudoises de Berne. II vend ses terres et s'établit à Genève, puis à Versoix, où il restera jusqu'ä sa mort, le 4 août 1789. Victime de son courage à défendre l'orphelin contre les malversations d'un bailli tout-puissant, de Portes n'a jamais cessé de protester contre le déni de justice que les intrigues de certains membres du gouvernement bernois lui avaient valu.

4. Guillaume de Portes, qui signe l’acte de décès, est le neveu de Louis. Il épousera à Bois d'Ely (grand domaine entre Céligny et Crassier) à 56 ans, la jeune Sophie Rilliet, fille d'Horace et de Jeanne-Marie, née Necker, petite-nièce du ministre des finances de Louis XVI. Leur fille Elisabeth donnera son nom à l’école secondaire de Crassier-Borex.

5. Blason familial des de Portes : d'azur à la tour d'argent, au chef de sable chargé de trois merlettes du second.

Yves Richard